La conception est soutenue par la technologie et le savoir-faire unique de Mitsubishi Motor dans les activités de rallye. L’Outlander est aventureux; il a conservé sa soif de défi et connaît les risques de l’imprévu. C’est pourquoi les phares sont vifs et dirigés vers l’avant dans un esprit d’aventure. J’ai conduit cette voiture à Hokkaido. Elle est très agréable à conduire et facile à manier. J’avais l’impression de ne faire qu’un avec le véhicule, que je pouvais maîtriser facilement et tout en douceur. J’ai été très surpris. Après mon essai routier, je me suis dit que la conception s’harmonisait parfaitement aux performances. La technologie et la conception sont avancées et permettent de prendre la route en toute confiance. Le processus de conception de l’Outlander reflète- t-il la philosophie générale de votre entreprise en matière de conception? Conformément à sa philosophie de conception « robuste et ingénieuse », Mitsubishi cherche constamment à atteindre de nouveaux sommets. Par « conception robuste », on entend offrir confiance, performance et fonctionnalité à nos clients. Une conception « ingénieuse » consiste à innover pour nous tailler une place unique, qui se distingue des autres entreprises. Depuis les débuts de Mitsubishi, sa force réside dans ses performances de conduite disciplinées, acquises dans des activités de rallye. Nous avons confiance en nos technologies de VUS et de 4RM. L’Outlander représente la première et la prochaine génération de l’âme de Mitsubishi, et il est au cœur de notre stratégie de conception en constante évolution. Notre vision de l’avenir s’articule autour de l’esprit d’aventure de nos clients, de notre mobilité et de notre conception, afin d’enthousiasmer les clients ambitieux et de répondre à leurs besoins. Nous disposons d’un savoir-faire unique issu d’activités de rallye et de technologies à fort potentiel, et nous les mettons en valeur dans la conception de nos véhicules. Nous garantissons également la qualité de nos véhicules pendant leur durée de vie et leur utilisation.
Qu’est-ce qui différencie la conception de l’Outlander sur le marché concurrentiel d’aujourd’hui? L’approche de conception de Mitsubishi vise à ouvrir un monde de possibilité pour les clients, afin qu’ils réalisent leurs ambitions. Nous tenons à créer des conceptions solides, robustes et significatives. En un coup d’œil, les clients n’ont aucun doute sur l’authenticité de notre offre. C’est important pour nous, car nous sommes toujours en concurrence avec d’autres entreprises importantes, même si nous sommes en activités depuis longtemps. Nous avons obtenu un avantage concurrentiel en élargissant l’Outlander, qui gagne ainsi en espace, tandis que sa longueur et sa hauteur totales sont pratiquement les mêmes que le modèle précédent. Sa prestance et sa largeur se distinguent, et offrent un habitacle plus spacieux. Nous tenions à montrer une image de performance soutenue par la technologie de Mitsubishi. Il était important d’illustrer la marque et la technologie de Mitsubishi dans ce modèle phare. Nous avons réussi à offrir un équilibre parfait entre prestance et carrosserie; emplacement de la carrosserie et celui des pneus; et emplacement du pied avant et celui des pneus. Enfin, nous avons revu les proportions et l’emballage. Le nouveau Outlander est parfaitement adapté au Canada et à ses routes enneigées en hiver.
53
Powered by FlippingBook