Un dernier mot
Le Canada est le deuxième plus grand pays du monde en termes de superficie. Votre véhicule est donc un outil essentiel pour vous permettre d'aller où vous le souhaitez. Il vous permet de voyager, de partir à l'aventure et d'explorer de nouveaux horizons. Ces destinations sont différentes pour chacun. Certains aspirent à voyager d'un océan à l'autre, d'autres ont une liste de rêves à réaliser, d'autres encore essaient simplement d'obtenir leur diplôme d'études postsecondaires et ont besoin d'un véhicule pour les aider à se rendre à l'école. Alors que vous vous lancez dans de nouvelles aventures, votre Mitsubishi sera votre compagnon à chaque étape du voyage, vous apportant le soutien dont vous avez besoin pour réaliser vos ambitions. Chez Mitsubishi Motors, nous avons toujours cru qu'il fallait explorer nos ambitions pour stimuler l'enthousias- me de nos clients. C'est la raison pour laquelle en 1970 pour répondre aux ambitions d'une société électrique au Japon, nous avons commencé la recherche et le développement de véhicules électriques. C'est aussi pourquoi en 1987 Mitsubishi Motors a lancé le contrôle intégral, afin d'offrir à ses clients une expérience de conduite plus sé- curitaire. Aujourd'hui, nous poursuivons nos ambitions dans le monde de l'électrification en proposant un véhicule électrique, le Outlander PHEV, qui répond aux besoins et aux attentes des Canadiens d'aujourd'hui. Plus tôt dans ce numéro, vous avez lu l'histoire de Megan Catalano qui a emmené son mari et leurs deux magnifiques chiens pour un week-end sur la route à travers l'île de Vancouver. L'ambition de Megan est de voir le monde, et de le faire dans un véhicule adapté à ses amis à quatre pattes. Nous sommes heureux qu'elle nous ait choisis pour la soutenir dans cette aventure. En juillet, nous avons lancé notre campagne "Réalisez vos Ambitions", qui vous encourage à suivre vos propres ambitions, quelles qu'elles soient... parce qu'elles sont les vôtres et que personne ne peut vous les enlever. Alors, peu importe ce qui vous énergise, continuez à le faire. Sachez simplement que Mitsubishi Motors sera à vos côtés, tout au long du voyage, comme copilote. À la prochaine,
Steve Carter Directeur général, Marketing Mitsubishi Motor Sales of Canada
90
Powered by FlippingBook