Kinship Landing • Colorado Springs, Colorado www.kinshiplanding.com
Si un hôtel du centre-ville ne vous semble pas être une retraite loin de l’agitation de la vie urbaine, nous vous sug- gérons de revoir votre conception de ce que signifie s’évader de la ville. Colorado Springs se trouve à une heure au sud de Denver, à proximité de certains des paysages naturels les plus remarquables d’Amérique du Nord. Si vous ne pouvez pas trouver un endroit où vous échapper ici, vous ne le trouverez nulle part. Lorsque vous avez besoin de vous ressourcer après une longue journée d’escalade, de ski ou de toute autre aventure en plein air, retournez à Kinship Landing pour vous revigorer. Situé au premier étage, le Homa Cafe + Bar (Homa signifie humain en espéranto) sert les clients de l’hôtel ou les passants qui souhaitent découvrir le menu inspirant du chef Jay Gust. Les tables sont réparties un peu partout dans tout l’hôtel : près d’un feu chaleureux, dans un coin douillet avec des amis, sur la terrasse réchauffée par le soleil estival ou dans l’espace intérieur Greenhaus en hiver. Si vous souhaitez trouver un en-cas hors de l’hôtel, rendez-vous à quelques rues de là, au célèbre Denver Biscuit Co. Vous ne serez pas déçu. Les chambres offrent une vision tout aussi aventureuse de la détente. Des lits superposés partagés et une salle commune avec lits superposés offrent un hébergement décontracté, dans un confort supérieur. Les chambres-sa- lons, la chambre-salon avec grand lit et lit superposé et la suite avec grand lit sont dotées d’équipements de qua- lité et d’une literie confortable qui vous incitera à faire la grasse matinée. Le panorama est tout simplement spec- taculaire. Pour les amateurs de voitures rapides et de virages serrés, la vue donnant sur Pikes Peak ne manquera pas d’éveiller votre imagination sur ce à quoi peut ressembler la conduite à Colorado Springs.
71
Powered by FlippingBook